Difference between revisions of "70v2"
From Derek
(Created page with "fol. 70v2 Herbal section Transcription by Takeshi Takahashi: folio 70v2 R3 okcheo dar otey ykeey tchy otsheo oteotey shey sheckh opcheol d...") |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
Transcription by Takeshi Takahashi: [[File:VM 70v2.jpg|thumb|right|folio 70v2]] | Transcription by Takeshi Takahashi: [[File:VM 70v2.jpg|thumb|right|folio 70v2]] | ||
| − | R3 | + | R3: panel f70v2, outer ring of text |
| − | okcheo dar otey ykeey tchy otsheo oteotey shey sheckh opcheol dair dateey sal ody choteey choeteedy | + | okcheo dar otey ykeey tchy otsheo oteotey shey sheckh opcheol dair dateey sal ody choteey choeteedy |
| − | yteos alain sheodaly ckho aiin cholkal chotear oteody cholaiin oteeeo al ol sheeor okey chol dy otees cho r ol ar | + | oteoteotsho yteos alain sheodaly ckho aiin cholkal chotear oteody cholaiin oteeeo al ol sheeor okey |
| − | + | chol dy otees cho r ol ar otoaiin oteeody sos todaiin chokain otalal otcham | |
| − | S2 | + | S2: panel f70v2, outer ring of labels between stars |
oty | oty | ||
oky ody | oky ody | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
otar | otar | ||
| − | R2 | + | R2: panel f70v2, middle ring of text |
chedaiin otchy dair shchey daiin chalaly oteody chotol chedy oteatey otcheor ar [[alody]] daiir oteedar otchy tchy dale | chedaiin otchy dair shchey daiin chalaly oteody chotol chedy oteatey otcheor ar [[alody]] daiir oteedar otchy tchy dale | ||
al cheoltey oteedy sheeteey s h*s keeol ykeeos shey okear ar ar alos daimdy otar am ar al otard | al cheoltey oteedy sheeteey s h*s keeol ykeeos shey okear ar ar alos daimdy otar am ar al otard | ||
| − | S1 | + | S1: panel f70v2, inner ring of labels between stars |
otaral | otaral | ||
otalar | otalar | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
sar am | sar am | ||
| − | R1 | + | R1: panel f70v2, inner ring of text |
otal dlay oteoal dal aildy otaiir ar oteey shal o qoteeal ar al otaiin al teodaiin oteeo cthey otchos oteos aiin d*iy | otal dlay oteoal dal aildy otaiir ar oteey shal o qoteeal ar al otaiin al teodaiin oteeo cthey otchos oteos aiin d*iy | ||
| − | C | + | C: Central star |
otylal | otylal | ||
| + | |||
| + | |||
Revision as of 02:36, 12 September 2015
fol. 70v2
Herbal section
Transcription by Takeshi Takahashi:
R3: panel f70v2, outer ring of text
okcheo dar otey ykeey tchy otsheo oteotey shey sheckh opcheol dair dateey sal ody choteey choeteedy oteoteotsho yteos alain sheodaly ckho aiin cholkal chotear oteody cholaiin oteeeo al ol sheeor okey chol dy otees cho r ol ar otoaiin oteeody sos todaiin chokain otalal otcham
S2: panel f70v2, outer ring of labels between stars
oty oky ody oty or okaly otody otald otal dar okody opys am chckhhy otaly otal rar otal dy okeoly okydy okees otalalg okasy otar
R2: panel f70v2, middle ring of text
chedaiin otchy dair shchey daiin chalaly oteody chotol chedy oteatey otcheor ar alody daiir oteedar otchy tchy dale al cheoltey oteedy sheeteey s h*s keeol ykeeos shey okear ar ar alos daimdy otar am ar al otard
S1: panel f70v2, inner ring of labels between stars
otaral otalar otalam dolaram okaram oteosal salols okaldal ykolaiin sar am
R1: panel f70v2, inner ring of text
otal dlay oteoal dal aildy otaiir ar oteey shal o qoteeal ar al otaiin al teodaiin oteeo cthey otchos oteos aiin d*iy
C: Central star
otylal
