Difference between revisions of "103v"
From Derek
(Created page with "fol. 103v Recipes section Transcription by Takeshi Takahashi: folio 103v ==Back== * Search engine ==See also== * Crac...") |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
Transcription by Takeshi Takahashi: [[File:VM 103v.jpg|thumb|right|folio 103v]] | Transcription by Takeshi Takahashi: [[File:VM 103v.jpg|thumb|right|folio 103v]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | P: text | ||
| + | pol dar olfchey qoky dy qokeey qokeey daiin okeedaky qotear shedy dal | ||
| + | daiin sheey qokal shedy qokeedy qoteor shey qoty chckhy qotain chalr | ||
| + | qok or chedy qokey dar chcthy chor qoty shdy okeedy qokeey qokain | ||
| + | y cheey qokeey okeey lkees ol qoteedy ykeedy | ||
| + | pcheor olkeey cheky qokshdy qokaiin okechdy qopchdy qotedy qokain oly | ||
| + | doin shey qokeedy cheol qoeeor lshor qoky shedy qokaiin chedy qokam | ||
| + | daiin shey chol chey oteey lkeeor okaiin shedy shedy qokaiin ol chedydy | ||
| + | sain shey olsheey dair chekeeal okeey | ||
| + | pchal shal shorchdy okeor okain shedy pchedy qotchedy qotar ol lkar | ||
| + | or cheey qokeeshy okeey loiin oithy otedy lor aiin sheor qotain olldy | ||
| + | qokeedy olkeeshy qoky qokal shed | ||
| + | sal sheal shedy okeedy qokeey lol shedy pchor pchedy pol sheedy opalam | ||
| + | dain cseey olshy otey olshedy qotshdy okeey lr ain okan olshey | ||
| + | teeol sheol sho qokeedy shedy qokey oshedy oteedy qokain otar aiin otam | ||
| + | tchedal shey lcheey lchdy char olchey lcheody tedy otain otain otaly | ||
| + | doiin sheekchy okeeshy qol shedy otain olkedy | ||
| + | qokeedy chedy qoteey oteedy lkedy shedy qokal ol char otal opchedy | ||
| + | yshear ol oqaiin chckhy lchedy chedy olaiin oteedy qokeedal larorol | ||
| + | daiin chey lkeey chalkar cheeey lchealaiin or | ||
| + | pol char otar okain shaikhy oteal okain qotal shedy qokeey lolain | ||
| + | tokain shal qokeed oteedy sheoky shaikhhy tar teor otam oll | ||
| + | olshey qokshy qotal sheey oloiin oleeedy qokain shedy qokey | ||
| + | ycheody l ar cheey or aiiin oteey otal otear ar ar keey qoty | ||
| + | ykeey lchey qokeey ror aiin olan otan otain otain ar y kain | ||
| + | sain olkeeey qokan oteedy qotain otal oty opar aram oteeam | ||
| + | yteey qokeey sheety oteey lshedy oteaiin | ||
| + | pcheody arar okeeylchedy oteal lpar otedy qotar otaryly | ||
| + | daiin checkhy ykeey shckhy oteal shey okain chey okeedy por aiin y | ||
| + | olcheey chey lkchdy sho chcthy sal araiin qokeey | ||
| + | pchear okain opchedy pchol fchedy otedy poly lchedy fchedey rar | ||
| + | okeey l chey qokeey oqokeey chedy qckhhy daiin chckhy sar olainy | ||
| + | qokeeey chey qotey chokaiin shal chedy olkam | ||
| + | yshey lkeey qokain okey okaiin cheody otey shdpchy opchey oly | ||
| + | daiin sheey ol chey qokshey qokaiin checkhy otedy lshey lchdy | ||
| + | qol shey ykeey okeey lsheey sheckhy chtain oty okedy otaly | ||
| + | saiin shey qokeey oshey olshedy | ||
| + | ol shey qokain ol shey qokeshe lsheok shdy qcphhy chety dar | ||
| + | oteey lchees ol chey chey chol keechy | ||
| + | polshor keeolshey okey lcharar shol okeedar sher oiin oty lchdy | ||
| + | yteey sheal shey qoain ol keey qokain shckhy lchedy rain | ||
| + | daiin shey lshey lshey qoar shar al otar shedy ithy lchdy ras | ||
| + | yshey shey kain chey rar arol chsaly | ||
| + | orain chckhey qokaiin shckhy shtal opchy lkeedy chdy lchedy | ||
| + | qkain shey ar ar oky rain chckhy shedy qokeory lteedy ro | ||
| + | okey ol cheey lcheey lkain shckhy sheckhy orain otar oly | ||
| + | tain shol qokain chckhy rorol chdy raly oraiin chary | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
Latest revision as of 16:06, 12 September 2015
fol. 103v
Recipes section
Transcription by Takeshi Takahashi:
P: text
pol dar olfchey qoky dy qokeey qokeey daiin okeedaky qotear shedy dal daiin sheey qokal shedy qokeedy qoteor shey qoty chckhy qotain chalr qok or chedy qokey dar chcthy chor qoty shdy okeedy qokeey qokain y cheey qokeey okeey lkees ol qoteedy ykeedy pcheor olkeey cheky qokshdy qokaiin okechdy qopchdy qotedy qokain oly doin shey qokeedy cheol qoeeor lshor qoky shedy qokaiin chedy qokam daiin shey chol chey oteey lkeeor okaiin shedy shedy qokaiin ol chedydy sain shey olsheey dair chekeeal okeey pchal shal shorchdy okeor okain shedy pchedy qotchedy qotar ol lkar or cheey qokeeshy okeey loiin oithy otedy lor aiin sheor qotain olldy qokeedy olkeeshy qoky qokal shed sal sheal shedy okeedy qokeey lol shedy pchor pchedy pol sheedy opalam dain cseey olshy otey olshedy qotshdy okeey lr ain okan olshey teeol sheol sho qokeedy shedy qokey oshedy oteedy qokain otar aiin otam tchedal shey lcheey lchdy char olchey lcheody tedy otain otain otaly doiin sheekchy okeeshy qol shedy otain olkedy qokeedy chedy qoteey oteedy lkedy shedy qokal ol char otal opchedy yshear ol oqaiin chckhy lchedy chedy olaiin oteedy qokeedal larorol daiin chey lkeey chalkar cheeey lchealaiin or pol char otar okain shaikhy oteal okain qotal shedy qokeey lolain tokain shal qokeed oteedy sheoky shaikhhy tar teor otam oll olshey qokshy qotal sheey oloiin oleeedy qokain shedy qokey ycheody l ar cheey or aiiin oteey otal otear ar ar keey qoty ykeey lchey qokeey ror aiin olan otan otain otain ar y kain sain olkeeey qokan oteedy qotain otal oty opar aram oteeam yteey qokeey sheety oteey lshedy oteaiin pcheody arar okeeylchedy oteal lpar otedy qotar otaryly daiin checkhy ykeey shckhy oteal shey okain chey okeedy por aiin y olcheey chey lkchdy sho chcthy sal araiin qokeey pchear okain opchedy pchol fchedy otedy poly lchedy fchedey rar okeey l chey qokeey oqokeey chedy qckhhy daiin chckhy sar olainy qokeeey chey qotey chokaiin shal chedy olkam yshey lkeey qokain okey okaiin cheody otey shdpchy opchey oly daiin sheey ol chey qokshey qokaiin checkhy otedy lshey lchdy qol shey ykeey okeey lsheey sheckhy chtain oty okedy otaly saiin shey qokeey oshey olshedy ol shey qokain ol shey qokeshe lsheok shdy qcphhy chety dar oteey lchees ol chey chey chol keechy polshor keeolshey okey lcharar shol okeedar sher oiin oty lchdy yteey sheal shey qoain ol keey qokain shckhy lchedy rain daiin shey lshey lshey qoar shar al otar shedy ithy lchdy ras yshey shey kain chey rar arol chsaly orain chckhey qokaiin shckhy shtal opchy lkeedy chdy lchedy qkain shey ar ar oky rain chckhy shedy qokeory lteedy ro okey ol cheey lcheey lkain shckhy sheckhy orain otar oly tain shol qokain chckhy rorol chdy raly oraiin chary
